2015年12月19日星期六

被人激嬲╰(‵□′)╯


話說今日愛蜜莉自己一個人在家,
突然有演唱會票速遞來,
要我的外國人登錄編號和全名簽名,
我簽了名後,他有這個反應:


速遞阿叔:改我國家美麗的名字好了
[우리나라의 예쁜이름 짓어야지]...

我:現在的名字好美呀
[지금 내이름 예쁜데] 我就不當一回事好了⋯⋯



然後他要親自寫我的名字怎樣寫也不正確,
將我的王[웡], 寫成[윙]

又再說:唉,在我們國家住應該要改名啦
[아이...우리나라 살면 이름 바꿔야지....]笑笑口的說



我問他:你在說什麼?名字是我媽媽改的要好好守護才對,你在胡說什麼?
[왜요? 우리 어머니 짓었는데 자기 이름 지켜야지 무슨소리아?]我開始不耐煩了



最後寫啱哂了,他仍然堅持地說:
改個美麗的名,才能在我們國家住得方便
[예쁜 이름바꿔 우리나라에 편하게 살 수 있지]


我:叔叔,我的名字美而且在這𥚃住沒有不便的地方,

為何這樣說?
[아저씨 내이름은 예쁘고 지금 편하게 살 수 있는데 왜 그래요?]



最後他知道我開始嬲才說:咁..就隨你方便吧(그럼 편하게하세요)


我沒有說任何多謝或者唔該就這樣關門了,
這是我第一次對速遞叔叔的無禮行為,
但是今次我真的嬲左╰(‵□′)╯無錯,
外國人在韓國生活有很多不便的地方,
但是他們沒有資格批評我的名字美或者不美,
我覺得我們的名字比他們差不多音的名字美多了!

沒有留言: